AUDIO: Jaroslav Hutka zve na Mouřenec.mp3 (268800)
Střídání stráží. Ode dneška je novým duchovním správcem Mouřence páter Jan Kulhánek. Otec Tomas van Zavrel je ode dneška farářem v Hluboké nad Vltavou. Věříme, že Jan naváže nějakým svým způsobem na velké dílo, které Tomas na Mouřenci a v jiných šumavských farnostech vytvořil. Přejeme Janovi i Tomasovi hodně sil a úspěchů. Lukáš, Janka a Helena, čili Přátelé Mouřence
Spustili jsme předprodej vstupenek na Hradišťan (1.8.) - všechny informace zde: http://www.pratelemourence.cz/news/hradistan-a-jiri-pavlica-na-mourenci-1-8-v-19-h/
a také předprodej vstupenek na koncert Jaroslava Hutky (14.8.) - všechny informace zde: www.sirkus.cz/cz/vypis-kalendare/2016-08-14.html
***
spolupracujeme se spolky:
www.maurenzen.de a www.sumavskecesty.cz
NEJBLIŽŠÍ AKCE NA MOUŘENCI:
TZ: Mouřenecké léto pozve na Hradišťan nebo Jaroslava Hutku
Srpnové koncerty souboru Hradišťan s Jiřím Pavlicou a písničkáře Jaroslava Hutky budou letošními vrcholy Mouřeneckého léta. Tradiční několikaměsíční cyklus akcí v šumavském kostele sv. Mořice na Mouřenci u Annína začal na konci května česko-německou bohoslužbou a vyvrcholí na počátku října. Součástí cyklu budou duchovní, kulturní i naučné pořady pro dospělé i děti. V plánu jsou také komentované prohlídky.
Součástí Mouřeneckého léta je celkem 25 tematicky pestrých pořadů. „Většinou mají duchovní charakter nebo obsahují duchovní prvky. Mouřenec je v první řadě kostel, a to budou všichni účinkující respektovat. Letošní program je každopádně - jak já říkám – našťouchaný. Je to zatím nejbohatší program, který jsme ve spolupráci s německým podpůrným spolkem (Förderkreis zur Erhaltung von St. Maurenzen) a mouřeneckou farností připravili,“ říká Lukáš Milota ze spolku Přátelé Mouřence.
Třetího července pozve Mouřenec na dětský den. „Bude to taková předzvěst blížících se prázdnin. Děti mohou poděkovat za úspěšný rok a zahrát si řadu her a vyzkoušet různé aktivisty. Chybět nebude koncert s dětskými písničkami, dětská prohlídka a modlitba. Při výtvarném workshopu děti namalují obrázky Mouřence,“ upřesňuje vedoucí dětského dnu Jiřina Panušková.
Významnou součástí letního programu na Mouřenci budou koncerty. Nabídnou opět různé hudební žánry. Posluchači se mohou těšit například na varhanní koncert Jany Havlíčkové (24.7.), koncert cembalistky Aleny Hönigové (16.7.), folk-rockové písně od skupiny Miriam s bývalým mouřeneckým farářem Vavřincem Skýpalou nebo spirituálové melodie v podání plzeňského souboru JenTet (9.7.). „V pondělí prvního srpna na Mouřenec zavítá vynikající soubor Hradišťan s Jiřím Pavlicou a o dva týdny později (14.8.) písničkář a disident Jaroslav Hutka. Na konci prázdnin (28.8.) vystoupí v kostele plzeňský soubor Touch of Gospel. Pozvali jsme i písničkáře Toníka Jelínka (10.7.), místní skupinu Druhý pokus (27.8.), Pokus ze Zdic (20.8.) a další interprety,“ láká na jména některých interpretů Lukáš Milota.
Mouřenecké léto pozve i na přednášky. O vzácných freskách v kostele bude vyprávět historik umění Jan Royt (21.8.), o barokní kostnici archeolog Martin Čechura (22.7.), o vztahu sklářů k Mouřenci historička sklářství Jitka Lněničková (7.8.) a o duchovní tváři Karla IV. historik Jan Lhoták (31.7.).
Mouřenec v létě přivítá také řadu hostů. Lidé se mohou těšit na Šumaváky Emila Kintzla (20.8.) nebo Marii Malou (27.8.), Přemysla Čecha (10.7.), ale i na stavitele šumavských kaplí, představitele šumavských spolků a další dobrodince.
V programu nechybí ani divadelní představení o světcích. Jejich protagonisty budou Teta Tereza (7.8.) nebo žáci ZŠ T.G.M. v Sušici (1.10.). Při večerních akcích lidé uslyší poezii bývalého strašínského kněze F. D. Mertha a dalších katolických básníků.
Kostel sv. Mořice na Mouřenci se zapojí také do obnovené Sklářské Annenské pouti v Anníně (24.7.), Dnů evropského dědictví (3.-10.9.) nebo hudebního cyklu Šumavské triduum (26.8. a 1.10.). Během léta pozve Mouřenec také na dvě vernisáže. „16. července otevřeme Galerii Zeď/Mauer 1887. Hřbitovní zeď ozdobí dětské obrázky namalované při dětském dnu. Na počátku srpna (7.8.) otevřeme prodejní Minigalerii šumavské podmalby na schodišti u sakristie,“ upřesňuje další pořadatelka Helena Pekárková.
Začátky pořadů jsou naplánované zpravidla na sobotu od 19 hodin nebo na neděli od 14 hodin. Po večerních pořadech budou většinou i noční prohlídky doplněné o duchovní slovo či duchovní poezii.
Od začátku července do konce srpna mohou lidé přicházet také na komentované prohlídky kostela, kostnice a malého muzea Paměť Mouřence. „Budou začínat denně v 16 hodin. Prohlídky v němčině budou vždy první neděli v měsíci od 15:30. Doporučené vstupné pro dospělé bude 50 Kč. Vstupné na ostatní akce bude ve většině případů dobrovolné. Na koncerty Hradišťanu nebo Jaroslava Hutky bude možné koupit vstupenky v předprodeji v infocentrech K. Hory a Hartmanice nebo na www.sirkus.cz. Předprodej spustíme na počátku července,“ vysvětluje průvodkyně Jana Kadlecová.
Bohatý program nabídne Mouřenec i v září. Lidé se budou moci potkat s fotografem a potomkem spisovatele Karla Klostermanna (10.9.), vyslechnou sbor Velkobor (4.9.) a Ebenovu Truverskou mši nebo Mouřenecký chorál (17.9.) Oficiálním vyvrcholením léta bude česko-německá mše (24.9.). Tečku za létem pak udělá koncert duchovní hudby na počest svatého Václava (1.10.)
Veškeré podrobnosti mohou zájemci najít na internetových stránkách www.pratelemourence.cz nebo na www.facebook.com/mourenec.
***
St. Maurenzener Sommer 2016: Konzerte, Vorlesungen und Führungen
Die Konzerte des Ensembles „Hradišťan“ mit Jiří Pavlica und des Liedermachers Jaroslav Hutka stellen die Höhepunkte der diesjährigen Veranstaltungsreihe „Sommers in St. Maurenzen“ dar. Ende Mai begann das mehrmonatige Programm in der böhmischen Kirche St. Maurenzen bei Annín traditionsgemäß mit einem deutsch-tschechischen Gottesdienst und wird Anfang Oktober enden. Das Programm besteht aus geistigen, kulturellen sowie informativen Veranstaltungen für Erwachsene und Kinder. In Planung sind auch kommentierte Führungen.
Insgesamt sind 25 abwechslungsreiche Projekte Teil des Sommers in St. Maurenzen. „Die meisten sind geistlicher Natur oder enthalten geistliche Elemente. Maurenzen ist schließlich in erster Reihe eine Kirche und das werden alle Beteiligten respektieren. Das diesjährige Programm ist – wie ich gerne sage – buntgemischt. Denn es ist das bisher umfassendste und abwechslungsreichste Programm, das wir je in Zusammenarbeit mit dem Förderkreis zur Erhaltung von St. Maurenzen und der Pfarrei St. Maurenzen vorbereitet haben“, sagt Lukáš Milota, aus dem Verein Freunde von Maurenzen.
Am 3. Juli lädt St. Maurenzen zum Kindertag ein. „Der Tag ist eine Art Vorbote der anstehenden Sommerferien in Tschechien. Die Kinder können sich für ihr erfolgreiches Schuljahr bedanken und zahlreiche Spiele sowie Aktivitäten ausprobieren. Ein Konzert mit Kinderliedern, eine Kinderführung sowie Gebete werden an diesem Tag ebenfalls nicht fehlen. In der Kunstwerkstatt können die Kinder St. Maurenzen zeichnen und malen,“ berichtet die Veranstalterin des Kindertages Jiřina Panušková.
Ein wesentlicher Bestandteil des Sommerprogramms in St. Maurenzen werden Konzerte sein, wobei verschiedenste musikalische Genres geboten werden. Die Zuhörer können sich unter anderem freuen auf ein Orgelkonzert von Jana Havlíčkova (am 24.Juli), auf ein Konzert der Cembalistin Alena Hönigova (am 16. Juli), ebenso auf die Folk-Rock Lieder der Gruppe „Miriam“ mit dem ehemaligen Pfarrer aus St. Maurenzen Vavřinec Skýpala oder auf spirituelle Melodien des Ensembles „JenTet“ aus Pilsen (am 9. Juli). „Am Montag, den 1. August begrüßen wir in Maurenzen das großartige Ensemble „Hradišťan“ mit Jiří Pavlica und bereits zwei Wochen später (am 14. August) den Liedermacher und Dissidenten Jaroslav Hutka. Zum Ende der Ferien (am 28. August) tritt der „Touch of Gospel“ Chor aus Pilsen auf. Außerdem haben wir eingeladen: den Liedermacher Toník Jelinek (am 10. Juli), lokale Ensembles wie „Druhý pokus“ (am 27. August), „Pokus ze Zdic“ (am 28. August) und weitere Interpreten,“ lockt Lukáš Milota die Besucher mit einem abwechslungsreichen Programm.
Der Sommer in St. Maurenzen lädt aber auch zu Vorträgen und Lesungen ein: Über die wertvollen Fresken berichtet der Kunsthistoriker Jan Royt (am 21. August), der Archäologe Martin Čechura erzählt über das barocke Beinhaus (am 22. Juli), über die Beziehungen der Glasbläser zu Maurenzen erfahren Sie mehr von der Historikerin Jitka Lněničková, (am 7. August) und über die geistliche Seite von Karl IV. berichtet der Historiker Jan Lhoták (am 31. Juli).
St. Maurenzen empfängt im Sommer auch zahlreiche Gäste: Freuen Sie sich auf Emil Kintzl (20. August) oder Marie Mala (27. August), Přemysl Čech (10. Juli), aber auch auf Baumeister böhmischer Kapellen, Vorsitzende böhmischer Vereine und weitere Wohltäter aus dem Böhmerwald.
Teil der Veranstaltungsreihe sind ebenso Theatervorstellungen über die Heilligen. Ihre Protagonisten sind Tante Tereza (7. August) oder die Schüler der Schule T.G.M. in Sušice (1. Oktober). Bei Abendveranstaltungen können die Besucher der Poesie des ehemaligen Straschiner Pfarrers F.D. Merth sowie weiteren katholischen Dichtern lauschen.
Die Kirche St. Maurenzen wird sich darüber hinaus weiteren Aktionen anschließen, wie der erneuerten „St. Anna Wallfahrt“ in Annín (am 24. Juli), den „Tagen des offenen Denkmals“ (3.-10. September) oder der musikalischen Reihe „Šumavské triduum“ (am 26. August und 1. Oktober). Darüber hinaus finden in St. Maurenzen auch zwei Vernissagen statt. „Am 16. Juli eröffnen wir die Galerie Zeď/Mauer 1887. Die Friedhofswand wird mit Zeichnungen und Bildern der Kinder geschmückt sein, welche diese am Kindertag gemalt haben. Anfang August (7. August) eröffnen wir auf der Treppe vor der Sakristei einen kleinen Galerieverkauf böhmischer Glasmalerei,“ erklärt eine weitere Veranstalterin Helena Pekárková.
Die Veranstaltungen sind normalerweise so geplant, dass diese samstags um 19 Uhr oder sonntags um 14 Uhr beginnen. Nach den Abendveranstaltungen wird es meist Führungen geben die mit geistlichen Worten oder Poesie bereichert werden.
Im Zeitraum von Anfang Juli bis Ende August können Besucher zu kommentierten Führungen der Kirche, des Beinhauses sowie des kleinen Museums „Gedächtnis von Maurenzen“ kommen. „Die Führungen beginnen täglich um 16 Uhr. Führungen in deutscher Sprache werden immer am ersten Sonntag im Monat um 15.30 Uhr sein. Für Erwachsene liegt der empfohlene Beitrag bei 50 Kč. Der Eintritt für alle anderen Veranstaltungen ist meistens freiwillig. Für die Konzerte von Hradišťan und Jaroslav Hutka können Eintrittskarten im Vorverkauf in den Infozentren in Kašperské Hory (Bergreichenstein) oder Hartmanitz erstanden werden. Oder auch online unter: www.sirkus.cz, erklärt die Reiseführerin Jana Kadlecová.
Ein vielfältiges und abwechslungsreiches Programm wird in St. Maurenzen auch im September geboten sein. Besucher werden die Möglichkeit haben den Photograph und Nachkommen des Schriftstellers Karl Klostermann zu treffen (am 10. September), oder erneut Musik zu lauschen, wie dem Chor „Velkobor“ (am 4. September), oder der Messe „Truverska mše“ und Mouřenecký chorál von Eben (am 17. September). Zu Ehren des Heiligen Wenzels gibt es ein Konzert geistlicher Musik (am 1. Oktober), dass gleichzeitig das Ende des Sommers markiert.
Nähere Informationen finden alle Interessierten online unter www.pratelemourence.cz oder auf www.facebook.com/mourenec.
Erinnerung an Dechant Franz Andraschko! 70 Jahre nach seinem Tod. Die Erinnerung beginnt am Sonntag 10. April 2016 um 14 Uhr auf dem Friedhof (St. Maurenzen) beim Andraschko´s Grab.
Česko-německé bohoslužby v r. 2016:
sobota 28. května
sobota 24. září
Mouřenec se "uložil k zimnímu spánku". Individuální nebo skupinové prohlídky kostela, kostnice a muzea můžete objednávat na telefonním čísle +420/ 607 11 88 46. Pokusíme se Vám vyhovět. Preferujeme víkendové termíny. Děkujeme za pochopení a těšíme se na setkání. Přátelé Mouřence
(Oktober 2015 - Mai 2016 Führungen nur in Termine der Veranstaltungen, die individuelle Führungen sind möglich am Wochenende, bitte bestellen auf Tel. +420/ 607 118 846 - Herr Lukáš Milota)
Heilige Drei Könige kommen in St. Maurenzen-Kirche am Sonntag 10. Januar um 14 Uhr!
***
Silvestrovská půlnoční mše při svíčkách - záznam kázání P. Tomase:
Mouřenec - půlnoční silvestrovská mše - kázání Tomase van Zavrela - první část.mp3 (6102912)
Mouřenec - půlnoční silvestrovská mše - kázání Tomase van Zavrela - druhá část.mp3 (5120256)
Mouřenec - půlnoční silvestrovská mše - kázání Tomase van Zavrela - třetí část.mp3 (7128576)
Novoroční návštěva: v doprovodu Jiřího Stracha a jeho ženy zavítala na Mouřenec herečka a někdejší první dáma Dagmar Havlová - Veškrnová.
Na snímku zleva: Magdaléna Strachová (manželka režiséra), Jana Milotová (tým Přátelé Mouřence), František Bucifal (bývalý správce Mouřence), Lukáš Milota (Přátelé Mouřence), Dagmar Havlová a Jiří Strach.
TZ: Šumavský Mouřenec zve o Vánocích na promítání Anděla Páně a na setkání s Jiřím Strachem a hudebními hvězdami
Vánoce v šumavském kostele svatého Mořice na Mouřenci u Annína začínají už dnes v 11 hodin. Při komponovaném pásmu s názvem Štědrá hodinka vystoupí klarinetisté Martin Kanaloš a Marek Buble.
„Při malém koncertu zazní koledy i klasické melodie, návštěvníci se ale mohou těšit i na vánoční básně a příběhy,“ láká Lukáš Milota z týmu Přátelé Mouřence a dodává: „Chceme, aby lidé mohli na Mouřenci prožít Vánoce všemi smysly. Mohou proto ochutnat svařák „Mouřák“, cukroví, vánočku, ucítí vůni ozdobené jedličky i další vánoční vůně a mohou na poslední chvíli koupit pro své blízké malé vánoční dárky. Chystáme i několik překvapení.“ Hodinový program zakončí slavnostní vyzvánění starobylého zvonu z roku 1329.
O dva dny později, na Štěpána, mohou lidé přijít na Mouřenec znovu. Ve 14 hodin začíná koncert kašperskohorské skupiny Druhý pokus. Speciálním zahraničním hostem bude hráč na keltskou harfu Sean Barry. Až do 26. prosince mohou také lidé přinášet do kostela drobné a praktické dárky, které Přátelé Mouřence předají o den později seniorům v domově důchodců v Sušici.
Mouřenecké Vánoce vyvrcholí 27. prosince v 16 hodin, kdy po roce do kostela opět zavítá režisér Jiří Strach a uvede promítání své pohádky Anděl Páně, která před 11 lety vznikla částečně i na Mouřenci. „Doslechli jsme se, že Jiří Strach začal točit druhý díl Anděla Páně, a proto ho pořádně vyzpovídáme,“ slibuje Lukáš Milota. Po promítání si lidé mohou společně s kytarovým virtuózem Janem Irvingem a zpěvačkou Lenkou Němečkovou zazpívat koledy. Těšit se mohou také na představení zbrusu nového vánočního videoklipu, který částečně vznikl na Mouřenci. Součástí tohoto nedělního setkání bude také benefiční prodej malých vánočních ozdob, konkrétně andílků vyrobených z těstovin. Výtěžek pomůže vznikajícímu mobilnímu hospicu v Tachově.
Sváteční maraton akcí na Mouřenci zakončí už potřetí půlnoční silvestrovská mše při svíčkách, kterou bude sloužit P. Tomas van Zavrel.
Více informací: www.pratelemourence.cz nebo na www.facebook.com/mourenec, Lukáš Milota – tel. 607 11 88 46
AUDIOPOZVÁNKA NA 20.12.2015: ZIHELSKY-SBOR-2015-AUDIOPOZVANKA.mp3 (3313408)
Audiopozvánka na neděli 6/12: druhanedelestomasem061215.mp3 (2639872)
Audio Einladung: Audio-Einladung-Maurenzen-Advent-Weihnachten-2015.mp3 (2546944)
Audiopozvánka na neděli: zahajeniadventu291115.mp3 (2451712)
Besuchen Sie auch deutsche Webseite: www.maurenzen.de
Sametový Mouřenec - internetový předprodej vstupenek zde: http://www.sirkus.cz/cz/vypis-kalendare/2015-11-14.html
Audiopozvánka na Sametový Mouřenec 2015.mp3 (2284672)
Další chystané akce:
* středa 28/10 - komentovaná prohlídka (státní svátek, čas bude upřesněn)
* neděle 1/11 - 14 h komentovaná prohlídka, 15 h - Dušičková pobožnost s P. Tomasem, vzpomínka na zemřelé, možnost zakoupit svíčku a rozsvítit ji na některém z opuštěných a neudržovaných hrobů.
* sobota 14/11 - 16 h - Sametový Mouřenec - písně Karla Kryla v podání skupiny MISSA
* neděle 29/11 - 14 h - 1. adventní neděle na Mouřenci - žehnání adventních věnců
* neděle 6/12 - 14 h - 2. adventní neděle s P. Tomasem
* neděle 13/12 - 14 h - 3. adventní neděle, koncert duchovní hudby: http://www.sumavsketriduum.cz/koncerty/2015-03
* neděle 20/12 - 14 h - 4. adventní neděle - Adventní romantika na Mouřenci - koncert Žihelského sboru, Betlémské světlo
* čtvrtek 24/12 - 11 až 12 h - Štědrá hodinka na Mouřenci
* sobota 26/12 - 14 h - Mouřenecké Vánoce se skupinou Druhý pokus. Pásmo s písněmi, modlitbou, vánočními příběhy a Mouřákem (mouřeneckým svařákem)
* čtvrtek 31/12 - pátek 1/1 - 0:00 h - Silvestrovská půlnoční mše při svíčkách s P. Tomasem van Zavrelem
********************
**************************
Kromě pravidelných komentovaných prohlídek (út-čt, so-ne, v 11 a ve 12 hodin vás zveme na další mouřenecká setkání v rámci cyklu Léto na Mouřenci 2015 - v sobotu filmový Mouřenec, v neděli procházka k mouřenecké škole a první zářijový víkend můžete přijít na německou prohlídku a koncert německé skupiny Duo Volante (podrobnosti viz níže)
Dílčí pozvánky na sobotní noc:
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Audiopozvánka na akce na Mouřenci a v Anníně - víkend 1.-2.8.2015: Audiopozvánka na Mouřenec a do Annína - přelom července a srpna.mp3 (3676416)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Poslechněte si rozhovor s mouřeneckým farářem Tomasem van Zavrelem na Radiu Proglas. Řeč je o Mouřenci, Kašperských Horách, Dobré Vodě a dalších farnostech, kde slouží. http://www.proglas.cz/detail-poradu/2015-07-30-22-00.html
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Část Anděla Páně vznikla na Mouřenci, uvidíme jestli se tento šumavský kostelík objeví i v chystaném pokračování této úspěšné pohádky Jiřího Stracha. Zeptáme se na to režiséra na Mouřenci v sobotu 29. srpna. Bude zde uvádět promítání své pohádky Anděl Páně. Začínáme v 19 hodin vyprávěním o dalších filmech, seriálech nebo dokumentech, které pojednávají o Mouřenci nebo se v kostele natáčely. Po setmění spustí Jiří Strach promítačku...
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
MUZIKÁLOVÝ MOUŘENEC 19/7
- ukázka - první část: Muzikalovy_Mourenec_vyber_1_cast.mp3 (5653888)
- ukázka - druhá část s potleskem: Muzikalovy_Mourenec_vyber_2_cast.mp3 (5711488)
a v dalších dnech a týdnech:
*****************************************************************************************
Tisková zpráva:
Léto na Mouřenci pokračuje koncertem vokálního souboru Canticorum. Šumavský kostel zve o víkendu i na recitál písničkáře Toníka Jelínka, setkání s legendou Emilem Kintzlem a komentované prohlídky
Dvěma koncerty pokračuje o víkendu Léto na Mouřenci 2015. V sobotu večer vystoupí v tomto šumavském kostele nad Annínem plzeňský vokální soubor Canticorum. Koncert začíná v 19 hodin. Hostem večera bude legendární šumavský pamětník, učitel a sportovec Emil Kintzl. Pro zájemce je připravená také noční prohlídka kostela a kostnice. V neděli odpoledne od 14 hodin přivítá Mouřenec písničkáře Toníka Yettiho Jelínka s pořadem Modlitba za Šumavu. Během obou víkendových dnů mohou lidé přijít na Mouřenec také na pravidelné letní komentované prohlídky.
SOBOTA
Dveře dokořán bude mít Mouřenec v sobotu od 11 a od 12 hodin, kdy začínají komentované prohlídky. Následovat budou přípravy na večerní a noční program. „První letošní Mouřenecká noc odstartuje v 19 hodin. Při koncertu plzeňského vokálního souboru Canticorum zazní duchovní, lidové i populární skladby. Každý se může přesvědčit, že muziku jde dělat i bez nástrojů. Stačí šikovně používat hlasivky, ruce nebo nohy a žádaný zvuk je na světě. Vokální soubor Canticorum to umí výborně ,“ láká jeden z pořadatelů mouřeneckých akcí Lukáš Milota. „Jsem moc rád, že hostem večera bude pan Emil Kintzl, který pohovoří o seriálu a knize Zmizelá Šumava, promluví o natáčení seriálu Policie Modrava a prozradí, jaký vztah má k Mouřenci. Těším se na jeho vzpomínky a poutavé vyprávění o Šumavě,“ dodává Milota. Ve 21:30 Mouřenec rozzáří svíčky a začne komentovaná prohlídka kostela a kostnice. Vstupné na sobotní večer je dobrovolné.
NEDĚLE
Nedělní program na Mouřenci začíná v 11 hodin komentovanými prohlídkami. Na ně od 14 hodin naváže kytarový recitál písničkáře Toníka Yettiho Jelínka. „Svými písněmi vyjadřuje svůj hluboký vztah k Šumavě. Ukazuje nám také, že i píseň v podání folkového zpěváka může být modlitbou. A některá místa na Šumavě stále naše modlitby potřebují,“ říká farář Tomas van Zavrel, který písně propojí duchovními promluvami. Vstupné na recitál je 50 korun.
Cyklus Léto na Mouřenci 2015 pokračuje i v dalších týdnech. V sobotu 18. července v 19 hodin začíná varhanní koncert Markéty Schley Reindlové, kterou doprovodí vynikající sopranistka Gabriela Pechmannová. O den později, v neděli 19. července od 14 hodin, rozezní Mouřenec sólista Divadla J. K. Tyla v Plzni Aleš Kohout a zpěvačka Marcela Puldová. Společně přednesou známé melodie z Jesus Christ Superstar, Zvoník od Matky Boží a dalších muzikálů. Během dalších víkendů pozve Mouřenec na Barokní večer, koncerty skupin Pokus a Druhý pokus, na přednášku prof. Jana Royta o freskách, filmová promítání, divadelní představení nebo na druhý letošní dětský den. „Tématem letošního léta na Mouřenci je obnova šumavských kaplí a kostelů. Součástí některých akcí proto budou setkání s lidmi, kteří obnovili kaple v Paštích nebo Vatěticích nebo se pustili do obnovy kostela v Prášilech,“ uzavírá Lukáš Milota z týmu Přátelé Mouřence.
Nezávisle na odpoledních nebo večerních akcích probíhají komentované prohlídky kostela, kostnice a nového mouřeneckého muzea. Konají se denně kromě pondělí a pátku vždy od 11 a 12 hodin. Návštěvníci platí doporučené vstupné 40 korun.
Další informace na:
nebo na: www.facebook.com/mourenec
...pravidelné letní prohlídky/ regelmässige Führungen im Sommer:
Dětský den na Mouřenci
(Kindertag in der St.Maurenzen-Kirche)
neděle/Sonntag 21.6. - 14:00 - 18:00
16:00 - skupina Memento (Musikgruppe Memento aus Sušice)
Lenka Filipová na Mouřenci (pořad Concertino, hosté: Jindřich Koníř a Sean Barry) Audiopozvánka zde: lenkafilipovapozvanka.mp3 (3623296)
Vstupenky - nečíslované sezení - v předprodeji za 390 Kč/ na místě za 450 Kč.
Předprodej:
1) přes internet (je možné rovnou zaplatit převodem) - na www.sirkus.cz
2) předprodejní místa - Hotel Annín, MěKIS Kašperské Hory (376 503 412), SIRKUS Sušice (376 523 360), pokladna kina Sušice, KD Sokolovna Sušice. V Hartmanicích od 9. června už vstupenky neprodáváme! Před koncertem budeme doprodávat volná místa k sezení i místa ke stání (stání za 200 Kč, do zaplnění kapacity kostela)
Další informace zde: http://www.pratelemourence.cz/news/lenka-filipova-na-mourenci-prakticke-informace
2. slavnostní zahájení letní sezony a vpodstatě i jeden z vrcholů sezony se blíží!
Lenka Filipová na Mouřenci (pořad Concertino, hosté: Jindřich Koníř a Sean Barry)
Vstupenky - nečíslované sezení - v předprodeji za 390 Kč/ na místě za 450 Kč.
Předprodej:
1) přes internet (je možné rovnou zaplatit převodem) - na www.sirkus.cz
2) předprodejní místa - Hotel Annín, MěKIS Kašperské Hory (376 503 412), MěIS Hartmanice (376 593 059), SIRKUS Sušice (376 523 360), pokladna kina Sušice, KD Sokolovna Sušice
Šumavský Mouřenec zve o víkendu na česko-německou bohoslužbu a do nově vybudovaného muzea
Česko-německou bohoslužbou začíná o víkendu letní sezona v šumavském kostele sv. Mořice na Mouřenci nad Annínem. Mši bude v sobotu 16. května od 14 hodin sloužit kněz Tomas van Zavrel. Součástí slavnosti bude i otevření nového muzea, které vzniká v prostorách sakristie a v oratoři nad ní. Pro návštěvníky je připravena i krátká komentovaná prohlídka kostela a kostnice.
I tentokrát se na tradiční květnovou bohoslužbu chystají desítky německých rodáků, kteří po válce odešli do odsunu a po roce 1989 nechali zdevastovaný kostel opravit. „Už více než 20 let se na Mouřenci potkávají lidé z obou stran hranice. Společně se modlí, zpívají, povídají si. To místo lidi spojuje. I tak můžeme hojit rány z minulosti,“ říká mouřenecký kněz Tomas van Zavrel.
Právě minulost 800 let starého kostela připomene malá muzejní expozice, která vznikla v prostorách sakristie a oratoře. „Mouřenec v současné době žije. Navštěvují ho tisíce lidí, konají se tu koncerty a další akce. Nemůžeme ale zapomínat na historii. Kostel postavili naši předci a naši přátelé ho v 90. letech opravili a zachránili před zkázou. I to ukáže nová expozice,“ říká Hans Hermann Kaiser, předseda německého Podpůrného spolku svatého Mořice.
Nové muzeum bude poprvé k vidění právě tuto sobotu. „O malé expozici, která představí světlé i tmavé kapitoly v historii Mouřence, jsem přemýšlel skoro dva roky. Především díky pateru Tomasovi, Heleně Pekárkové, Janě Kadlecové a německým přátelům z Podpůrného spolku svatého Mořice v čele s čestným předsedou Karlem Suchym se nám podařilo muzeum vybudovat. Součástí expozice jsou historické fotografie, dokumenty a vzácné artefakty. Prostory poslouží i jako malá studovna a bude tady možné vyslechnout ze záznamu vzpomínky pamětníků a zhlédnout unikátní videozáznamy z historie kostela,“ říká průvodce a člen týmu Přátelé Mouřence Lukáš Milota.
Během česko-německé bohoslužby bude na kostele vlát nový prapor obce Dlouhá Ves. Jeho součástí je i kopí svatého Mořice. „Obec Dlouhá Ves se hrdě přihlásila k Mouřenci – nejstarší dochované křesťanské stavbě na území naší obce,“ připomněla starostka Ivana Vítovcová. Obecní úřad v Dlouhé Vsi je jedním z partnerů sobotní slavnosti. Stejně tak Hotel Annín, který zajistí na ploše před kostelem prodej občerstvení. Lidé si mohou koupit i drobné mouřenecké suvenýry a prohlédnout si s průvodcem chrám a přilehlou kostnici.
Sobotní mší začíná tradiční cyklus akcí „Léto na Mouřenci“. Od května do září mohou lidé přicházet do kostela na bohoslužby, koncerty nebo přednášky. Jedním z vrcholů sezony budou v neděli 14. června koncert Lenky Filipové nebo v neděli 16. srpna přednáška prof. Jana Royta o mouřeneckých freskách. V červenci a srpnu budou v kostele také pravidelné komentované prohlídky.
O Velikonocích nechystáme na Mouřenci žádnou akci. Zájemci o prohlídku mohou volat na tel. 607 11 88 46.
Ostern im Maurenzen = keine Veranstaltung. Führung möglich (Tel. +420/607118846)
-------------
Skvělá zpráva! Obec Dlouhá Ves (pod níž patří náš Annín včetně Mouřence) má od konce minulého roku nový znak a prapor. Kopí uprostřed symbolizuje kostel Mouřenec. Je to totiž kopí sv. Mořice, patrona tohoto kostela. Svatý Mořic byl voják, který ve 3. století velel legii na severu Afriky. Jsme rádi, že se do znaku dostal Mouřenec, jakožto nejstarší dochovaná církevní stavba v katastru obce. Věříme, že znak představíme při česko-německé mši v sootu 16. května od 14 hodin. Lukáš
Das Wappen des Dorfes Dlouhá Ves (umfasst die Maurenzen-Kirche). In der Mitte ist die Lanze von St. Moritz. Symbol unserer Kirche. Schön, nicht wahr?
Žihelský sbor, který už čtyřikrát v adventní době vystoupil na Mouřenci, slaví 5 let existence. Připomíná to reportáž Českého rozhlasu Plzeň: žihelský sbor čro plzeň 270115 1445.mp3 (3539712)
Komentovaná prohlídka 11/1 v 11:11 *** Kirchenführung 11/1 um 11:11
Milí přátelé! Děkujeme Vám za Vaše návštěvy Mouřence a za přízeň a podporu, kterou jste tomuto šumavskému kostelu v roce 2014 různými způsoby vyjádřili! Teď se toto památné místo ukládá na nějaký čas k "zimnímu spánku". Těšíme se na další setkání v letošním roce! Pokud byste měli akutní potřebu se do kostela podívat, volejte 607 11 88 46! Lukáš Milota a spol.
Liebe Freunde, vielen Dank, dass Sie die Maurenzen-Kirche im Jahr 2014 besuchten und herzlichen Dank für Ihre Unterstützung! Jetzt beginnt "der Winterschlaf". Auf Wiedersehen im diesen Jahr 2015! Individuelle Kirchenführungen sind möglich (Tel. +420/607 11 88 46). Lukas Milota u. a.
Pro lepší představu přikládáme zvukový záznam loňské půlnoční silvestrovské bohoslužby:
https://www.youtube.com/watch?v=YqHtJCjFhjE
Info für die deutschen Freunde:
Weihnachten und Neues Jahr in der St. Maurenzen Kirche
27.12. (16 Uhr): Weihnachten in St. Maurenzen: Märchen „Anděl Páně“ - Filmvorführung
31.12./1.1 (0:00 Uhr) Silvestrgottesdienst um Mitternacht mit P. Tomas van Zavrel
„Maurenzen schenkt“ – bis 27.12. können Sie Kleine Geschenke (Kinder malen Bilder) für Senioren in Altenheim in Sušice bringen.
------------------------------------------------------------
Příběh P. Tomase van Zavrela v ČRo Plzeň /Lebensgeschichte von P. Tomas van Zavrel in dem Tschechichen Rundfunk (Studio Pilsen).
Repríza ve čtvrtek 25.12. v 10:10 a v neděli 28.12. v 14:35 (die Wiederaufführung - Donnerstag 25.12. um 10:10, Sonntag 28.12. um 14:35 auf: www.rozhlas.cz/plzen)
Zdroj: Český rozhlas Plzeň
nas pribeh tvz cro plzen 221214 1445.mp3 (5719296)
Koncert Žihelského sboru 21.12.2014/ Konzert von Chor aus Žihle 21.12.2014
Mouřenec dostal dárek - křišťálový svícen. Daroval ho zakladatel nového sklářského muzea v nedalekém Rajsku Karel Baron. Maurenzen hat von Herrn Karel Baron (der Begründer des Glasmuseums in Rajsko unter dem Maurenzen) ein Geschenk bekommen - einen gläsernen Leuchter.
A ještě jeden dárek. Na aukro.cz jsme vydražili v listopadu kus oltáře z mouřenecké kostnice. Kdysi ho kdosi odnesl/ukradl a nyní se objevil k prodeji na internetu. Koupili jsme ho pro Mouřenec! Noch ein Geschenk für Maurenzen. In Internet haben wir Stück von Barockaltar im Beinhaus gekauft. Jemand hat diese Tür aus Tabernakel gestohlen und jeztz verkaufte sie jemand in Internet-Versteigerung. Wir haben es gekauft - es muss wider in der Kirche sein!
Český rozhlas Plzeň: Mourenecky zvon v CRo Plzen 211214 1159.mp3 (2489472)
Zveme Vás na tradiční (již 4.) koncert Žihelského pěveckého smíšeného sboru! Na Mouřenci vystoupí v neděli 21. prosince od 14 hodin. Vstupné je dobrovolné. Můžete si zde připálit také Betlémské světlo, které dovezou skauti z Hartmanic. Prodej teplých nápojů na místě zajistí Hotel Annín. Koncert finančně podpoří OÚ Dlouhá Ves. Před koncertem, 21/12 v 11:59, zazní v ČRo Plzeň mouřenecký zvon z roku 1329)
Herzliche Einladung! Am 4. Adventssonntag um 14 Uhr tritt im Maurenzen Chor aus Žihle /4. Jahrgang/ auf. Freiwilligen Eintritt. Pfadfinder aus Hartmanitz bringen das Licht aus Betlehem. Hotel Annín bereitet Verkauf von Erfrischung vor /vor allem warme Getränke/. Adventskonzert unterstützt Gemeinde Dlouhá Ves. (Vorsicht - Die Glocke von Maurenzen aus dem Jahr 1329 klingt im Rundfunk - www.rozhlas.cz/plzen - am 21/12 um 11:59)
*****************************************************************************************************
Pohled k blízkým sousedům - do Kašperských Hor!
Reportáž z třetího slavnostního otevření postupně vznikajícího skříňového betlému v Kašperských Horách (zdroj: Český rozhlas, záznam není možné dál šířit)
kh betlem cro plzen 161214 1445.mp3 (3405312)
Mouřenec už má stromeček! Maurenzen hat schon Weihnachtsbaum!
Šumavský kostel na Mouřenci zve v neděli na koncert skupiny Druhý pokus
Také třetí adventní neděli oslaví šumavský kostel na Mouřenci u Annína koncertem. V 15 hodin vystoupí v tomto románsko-gotickém chrámu skupina Druhý pokus z Kašperských Hor. Na kytaru i slovem ji doprovodí místní kněz P. Tomas van Zavrel. Po koncertě je pro zájemce připravená komentovaná prohlídka celého areálu. Vstupné bude jako obvykle dobrovolné. Výtěžek půjde na další provoz a údržbu kostela.
(3. Adventssonntag im Maurenzen - 14/12 - um 15 beginnt Konzert von Musikgruppe "Druhý pokus" aus Bergreichenstein. Als Gast tritt mit der Gruppe P. Tomas van Zavrel ein. Kirchenführung ist möglich. Freiwilligen Eintritt.)
Skupina Druhý pokus vystupuje na Mouřenci několikrát za rok. Tentokrát si připravila sprituály a adventní písně. "Naše kapela už existovala před lety. Vedl ji tehdejší duchovní správce Vavřinec Skýpala. Po čase jsme naše koncertování ukončili. Zhruba před třemi lety přišel do farnosti nový kněz Tomas van Zavrel a inicioval vznik nové kapely. Začali jsme proto znovu hrát a od té doby si říkáme Druhý pokus,“ přiblížila historii kapely její členka Eva Kovaříková. "Jsme moc rádi, že si s námi pater Tomas v neděli opět po čase zahraje," dodává.
Během koncertu mohou lidé přinášet do kostela drobné dárky a pozornosti, které na konci prosince organizátoři mouřeneckých akcí předají seniorům v domově důchodců v Sušici. "Většinou jsou to lidé, kteří už nemají žádné blízké a potěší je jakákoli drobnost. Do druhého ročníku akce "Mouřenec naděluje" se mohou zapojit i děti, které třeba namalují seniorům nějaký pěkný obrázek," říká Lukáš Milota, který spolu s dalšími dobrovolníky mouřenecké akce připravuje.
Do konce prosince bude kostel na Mouřenci otevřený ještě několikrát. V neděli 21. prosince od 14 hodin rozezní tento šumavský chrám koncert Žihleského pěveckého smíšeného sboru. Během koncertu mohou lidé získat Betlémské světlo, které přivezou skauti z Hartmanic.
Na Štědrý den připravili organizátoři speciální komentovanou prohlídku, a to od 11 do 12 hodin. V rámci pořadu "Štědrá hodinka" vystoupí někteří šumavští muzikanti, návštěvníci mohou rozjímat u ozdobeného stromečku nebo si koupit na poslední chvíli nějaký mouřenecký suvenýr a věnovat ho svým blízkým pod stromeček.
V sobotu 27. prosince od 16 hodin začíná v kostele promítání pohádky Anděl Páně, která vznikla před 10 lety mj. i na Mouřenci. Pohádku uvede její režisér Jiří Strach.
Pestrá sezona vyvrcholí přesně o silvestrovské půlnoci, kdy bude v kostele P. Tomas van Zavrel sloužit mši při svíčkách.
----------------
Annín (pod Mouřencem) má poprvé v historii na veřejném prostranství ozdobený strom. Ve středu 10.12. se u něj setkali obyvatelé vesnice a společně zazpívali šest koled. Připojili se tak k projektu Česko zpívá koledy (projekt Deníku a Českého rozhlasu). Zde je reportáž z Annína, kterou odvysílal Český rozhlas Plzeň 11. prosince krátce před 7. hodinou ráno:
annin zpiva koledy z vysilani cro plzen.mp3 (3905664)
------------------------------------------------------------------------------
3. neděle adventní na Mouřenci - 14/12 - od 15 hodin koncert skupiny Druhý pokus z Kašperských Hor, jako host vystoupí se skupinou P. Tomas, poté možná prohlídka kostela a kostnice. Vstupné dobrovolné /// 3. Adventssonntag im Maurenzen - 14/12 - um 15 beginnt Konzert von Musikgruppe "Druhý pokus" aus Bergreichenstein. Als Gast tritt mit der Gruppe P. Tomas van Zavrel ein. Kirchenführung ist möglich. Freiwilligen Eintritt.
Zajímavost!
V závěru listopadu mne kontaktoval Národní památkový ústav, že na aukro.cz je v dražbě k prodeji kus z oltáře z mouřenecké kostnice. Jedná se o barokní dvířka ze svatostánku s erbem baronky von Andlav z roku 1707. Nevíme, kdy přesně z Mouřence zmizela, zřejmě od 60. do 80. let. Na prodej upozornilo Muzeum Sumavy v Sušici. Ani po jednání s ministerstvem kultury se nepodařilo aukci zastavit, a proto nezbývalo, než erb vydražit. V posledních minutách dražby /10 dražitelů/ cena vzrostla až na 6300,-. Za tuto cenu jsem erb vydražil a v neděli jsme artefakt představili veřejnosti. Díky obrovské vlně solidarity už máme částku pokrytou (většinu věnovala jedna velká přítelkyně Mouřence, které ale nechce být jmenována, nedovolí jí to její přirozená skromnost). I když erb máme, je potřeba vše řádně zúřadovat tak, aby mohl být v budoucnu součástí mouřeneckého interiéru. Uděláme pro to vše, protože necht Mouřenci patří, co jeho jest!
Děkuji muzeu /jmenovitě panu Lhotákovi a paní Řezníčkové/ za upozornění, děkuji farnosti a biskupství v Ceských budějovicích za potvrzení, že se jedná o mouřenecký artefakt, děkuji památkářům za snahu dražbu zastavit a děkuji všem, kteří chtěli přispět nebo přispěli! Držte nám palce, at vše dobře dopadne. Každopádně si Mouřenec tak jako tak nadělil pěkný vánoční dárek! /PS: Snad vypátráme i to, jak se dvířka s erbem dostala do Zlivi u Ceských Budějovic/ Klidný a požehnaný advent Vám všem, Lukáš
**********************************************************
Zahájení adventu na Mouřenci - neděle 30. listopadu! /viz plakát/
Beginn der Adventszeit werden wir in St. Maurenzen-Kirche am Sonntag 30. November feiern. Um 14 Uhr findet Kirchenführung statt, um 15 Uhr beginnt Gottesdienst mit P. Tomas van Zavrel (mit der feierlichen Weihe der Adventskränze)
Šumavský Mouřenec pozve do konce roku na koncerty, promítání Anděla Páně nebo na silvestrovskou půlnoční mši
Pestrý program připravil do konce roku šumavský kostel na Mouřenci u Annína. Dveře tohoto pozdně románského chrámu se návštěvníkům otevřou hned 7krát. Adventní období odstartuje na Mouřenci bohoslužbou. Začíná v neděli 30. listopadu v 15 hodin a sloužit ji bude P. Tomas van Zavrel. Součástí mše bude žehnání adventních věnců. Ty si mohou zájemci koupit přímo na místě a nebo si každý může k posvěcení donést věnec vlastní. Samožné bohoslužbě bude předcházet komentovaná prohlídka kostela, a to od 14 hodin.
"Mouřenec má za sebou velmi úspěšný rok. Opět jsme během jara, léta a podzimu přivítali zhruba 2 tisíce návštěvníků. Mimořádně úspěšná byla například oslava 25. výročí svobody. Písně Karla Kryla v podání skupiny Missa si 16. listopadu přišlo poslechnout více než 120 lidí a atmosféra byla neopakovatelná. Věříme, že neopakovatelnou atmosféru budou mít také adventní a vánoční setkání. Moc se na těšíme na všechny návštěvníky," říká jeden z organizátorů mouřeneckých akcí Lukáš Milota.
Program pokračuje v neděli 7. prosince od 14:30, kdy v kostele vystoupí klatovská skupina Zebedeus. O týden později, v neděli 14. prosince od 15 hodin zahraje a zazpívá skupina Druhý pokus. Čtvrtou adventní neděli 21. 12. ozdobí v kostele na Mouřenci tradiční (v pořadí už čtvrtý) koncert Žihelského pěveckého smíšeného sboru. Začíná ve 14 hodin. Posluchači se mohou těšit na nový repertoár. Prodej teplých nápojů zajistí na místě opět Hotel Annín.
Kostel bude otevřený i o Štědrém dnu, a to od 11 do 12 hodin. V rámci pořadu Štědrá hodinka je připravená vánočně laděná prohlídka kostela a další program, který vyvrcholí poledním zvoněním.
O pár dnů později, v sobotu 27. prosince od 16 hodin, začíná pásmo Vánoce na Mouřenci, jehož hlavní součástí bude promítání pohádky Anděl Páně. Pohádku, která před 10 lety vznikla částečně i na Mouřenci, uvede sám její režisér Jiří Strach. V rámci pořadu vystoupí se svou básní Radek Nakládal a klarinetista Martin Kanaloš. Připraven bude čaj, svařené víno a deky. Organizátoři přesto doporučují návštěvníkům přibalit teplé oblečené a baterku na cestu zpátky.
Po celý prosinec poběží druhý ročník akce "Mouřenec naděluje". Až do 27.12. mohou lidé nosit do kostela malé praktické dárky nebo drobné pozornosti, které v závěru prosince dostanou senioři v domově důchodců v Sušici.
Program na Mouřenci vyvrcholí na přelomu roku Silvestrovskou půlnoční bohoslužbou při svíčkách. Začne přesně o půlnoci z 31. prosince na 1. ledna 2015 a bude ji sloužit P. Tomas van Zavrel.
Šumavský Mouřenec připomene 25. výročí sametové revoluce písněmi Karla Kryla
Kostel sv. Mořice na Mouřenci nad Annínem připomene i letos události z listopadu 1989. V rámci tradiční akce s názvem "Sametový Mouřenec" vystoupí v tomto pozdně románském chrámu v neděli 16. listopadu od 14 hodin skupina Missa. Během zhruba 2hodinového koncertu zazní písně Karla Kryla.
Sedmičlenná skupina Missa vznikla na konci minulého století v Praze a téměř od počátku hraje písně Karla Kryla folkově upravené pro více nástrojů. Spolupracuje s Marlen Kryl, s norskými hudebníky hrajícími Krylovy písně v norštině a připravuje vlastní repertoár. Dosud odehrála přes sto koncertů a vydala dvě CD. Kromě toho jedenkrát v měsíci doprovází nedělní mši svatou v kostele sv. Václava v pražských Vršovicích.
"Písničkář Karel Kryl je podobně jako zpěvačka Marta Kubišová symbolem politické změny, kterou naše země před 25 lety prošla. Příchozí se mohou těšit na písně Vasil, Anděl, Žalm 71, Děkuji nebo Bratříčku, zavírej vrátka," zve jeden z pořadatelů akcí na Mouřenci Lukáš Milota. "Jsme moc rádi, že můžeme na Mouřenci vyslechnout právě písně, které připomenou významné události v našich dějinách. Vždyť 17. listopad 1989 má pro tento šumavský kostel více než jen symbolický význam. Nebýt politické změny, bůhví jak by dnes minulým režimem ignorovaný a vandaly cíleně ničený Mouřenec vypadal a zda by se někdy dočkal záchrany," dodává Milota.
Jednotné vstupné na koncert vzhledem k očekávaným nákladům bude 100 korun. Po koncertě je pro zájemce připravena komentovaná prohlídka kostela a přilehlé kostnice.
Jetzt am Sonntag 16/11 um 14 Uhr findet in der Kirche eine Erinnerung an Fall des Eisernen Vohrangs statt. Die Veranstaltung heisst "Velvet" Maurenzen. Wir haben ein Konzert mit Liedern von Karel Kryl vorbereitet.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Dušičky na Mouřenci/ Allerheiligen - neděle/Sonntag - 2/11 - 15:00!
Léto na Mouřenci 2014 končí v sobotu 20/9 česko-německou poutní slavností. Abschlussveranstaltung des St. Maurenzener Sommers 2014 – am Samstag 20. 9. 2014
Léto na Mouřenci vyvrcholí o víkendu česko-německou poutní slavností
Česko-německá pouť ke sv. Mořici zakončí v sobotu 20. září čtyřměsíční cyklus akcí Léto na Mouřenci. Během slavnosti se v tomto pozdně-románském chrámu u Annína potkají současní a bývalí obyvatelé Šumavy, kteří museli po válce české pohraničí opustit. Právě tito rodáci před 24 lety uspořádali sbírku a nechali tehdy zdevastovaný kostel ze 13. století opravit.Poutní program na Mouřenci začne už v sobotu dopoledne. Od 10 do 13 hodin jsou připravené komentované prohlídky kostela a kostnice v češtině.
„Ti, kteří chtějí ke kostelu skutečně doputovat, se mohou přidat ke skupině českých a německých poutníků. Sraz účastníků pěšího pochodu je ve 12 hodin vedle hostince v Kundraticích u Hartmanic. Cesta na Mouřenec trvá odsud zhruba hodinu,“ zve Margit Kaiser z německého Podpůrného spolku svatého Mořice.
Přímo v kostele program pokračuje od 13:15, kdy začíná Legenda o sv. Mořici v podání žáků ZŠ T. G. Masaryka v Sušici a hudební skupiny Gabriel a v režii učitelky Hany Šiškové.
Přesně ve 14 hodin začíná česko-německá mše svatá, kterou bude celebrovat místní kněz P. Tomas van Zavrel. Varhanní doprovod obstará dr. Vladimír Horpeniak. „Těsně před začátkem bohoslužby zhodnotíme letošní sezonu na Mouřenci a představíme přibližný plán akcí do konce roku. Společně také zazpíváme šumavskou hymnu, a to v českém i německém jazyce,“ říká spoluorganizátor mouřeneckých akcí Lukáš Milota. Během bohoslužby proběhne sbírka na další provoz a údržbu kostela a kostnice.
Po mši následuje program před kostelem, kde poutníkům zahraje harmonikář Josef Ludvar z Kašperských Hor. Zájemci si mohou koupit mouřenecké suvenýry, získat turistické razítko kostela a nebo se zúčastnit české a německé komentované prohlídky. Slavnost se koná za podpory OÚ Dlouhá Ves, řady dobrovolníků, médií a Hotelu Annín, který zajistí u kostela prodej občerstvení.
Cyklus duchovních, kulturních a vzdělávacích akcí Léto na Mouřenci 2014, který končí sobotní slavností, přilákal dosud zhruba jedenáct set lidí. Místní obyvatelé i turisté mohli od května do září zavítat na 15 akcí, mj. na komentované prohlídky, přednášky o freskách nebo kostnici, divadelní představení nebo varhanní, rockové a folkové koncerty. Nejvíce lidí přilákalo setkání s režisérem Jiřím Strachem a promítání pohádky Anděl Páně, jejíž část vznikla právě na Mouřenci. Podrobnosti o akcích a dalším dění v kostele najdou zájemci na www.pratelemourence.cz.
Skupina Pokus ze Zdic na Mouřenci 24/8 - píseň Adiemus viz odkaz
www.youtube.com/watch?v=UFKtnw4s7Pc
Léto na Mouřenci 2014 pokračuje dvěma koncerty...
Jedeme dál! Po Janě Havlíčkové zahraje na mouřencké varhany další špičková varhanice... Markéta Schley Reindlová! Buďte u toho v pátek 8.8. od 19 h! A hned v sobotu vás zveme od 18 hodin na přednášku o kostnici a od 20 hodin na rockový koncert. Ano slyšíte dobře, křesťanský rock zahraje skupina Citová záležitost.
Prožijte páteční večer a sobotní noc na Mouřenci! Vstupné na všechny akce je dobrovolné a půjde na další provoz a údržbu kostela. Těšíme se na vás, za Přátele Mouřence, Lukáš Milota
Zasvěceně o mouřeneckých freskách bude v sobotu 2. srpna od 14 hodin přednášet prof. PhDr. Ing. Jan Royt, Ph.D. Vstupné dobrovolné. Srdečně Vás zveme!
Tisková zpráva, 29.7.2014:
O freskách bude v kostele na Mouřenci přednášet profesor Jan Royt
Ďábel, který se úporně snaží stáhnout duši hříšníka do pekla, setkání tří urozených pánů se třemi umrlci jako připomínka naší smrtelnosti, ale také malé postavičky, které přibíjejí Krista na kříž. To jsou jen některé obrazy, které jsou součástí gotických nástěnných maleb v kostele svatého Mořice na Mouřenci u Annína. O vzácných freskách ze 14. století bude v sobotu 2. srpna 2014 od 14 hodin přímo v kostele přednášet historik umění prof. Jan Royt. Odborný výklad je součástí cyklu akcí „Léto na Mouřenci 2014“.
Nástěnné malby byly po celá staletí ukryté pod omítkou a náhodně objeveny při rekonstrukci kostela v roce 1993. Na severní stěně kostela se jedná o cyklus Poslední soud z období kolem roku 1310. V konše apsidy je pak vyobrazeno Ukřižování z doby kolem roku 1360. „Freska s Posledním soudem v kostele sv. Mořice patří jak z výtvarného tak i ikonografického hlediska k nejvýznamnějším malířským památkám první čtvrtiny 14. století ve střední Evropě. Hlavní roli zde hrály historické vazby k rakouskému Podunají, které podnítily umělecký přenos z této oblasti. Podobně u malby Ukřižování upozorňuji na její mimořádnou výtvarnou kvalitu a v Čechách té doby se nevyskytující ikonografické invence,“ říká autor sobotní přednášky Jan Royt, který vyučuje mj. v Ústavu dějin křesťanského umění KTF UK v Praze.
„Po celá staletí přicházeli lidé do kostela na Mouřenci a hleděli na omítku, aniž tušili, že ukrývá tyto vzácné malby. Při běžných komentovaných prohlídkách říkáme návštěvníkům jen ty základní informace. V sobotu mají zcela mimořádnou příležitost slyšet výklad k freskám se všemi zajímavostmi a podrobnostmi. A to z úst nejpovolanějších. Profesor Royt je totiž špičkový odborník právě na středověké křesťanské umění a malbám v kostele sv. Mořice se věnuje od samého počátku, kdy byly pod omítkou objeveny,“ vysvětluje jeden z pořadatelů mouřeneckých akcí Lukáš Milota.
Po sobotní přednášce si návštěvníci mohou koupit podmalby na skle, obrázky, zvonky, magnety a další upomínkové předměty s vyobrazením Mouřence. Jedná se o benefiční prodej. Výtěžek půjde na další provoz a údržbu kostela. „Vstupné na přednášku se ani tentokrát neplatí. Každý ale může přispět kostelu na další rozvoj,“ dodává Milota.
Cyklus Léto na Mouřenci nabídne letos ještě několik dalších akcí. V pátek 8. srpna od 19 hodin pozve kostel na varhanní koncert Markéty Schley Reindlové. Následující den, v sobotu 9. srpna od 18 hodin, začíná přednáška archeologa Martina Čechury „Historie a dobové pozadí vzniku mouřenecké kostnice“. Večer po přednášce od 20 hodin rozezní kostel na Mouřenci křesťanský rock v podání skupiny Citová záležitost. V dalších týdnech nabídne kostel komentované prohlídky a další koncerty. Cyklus Léto na Mouřenci 2014 vyvrcholí v sobotu 20. září česko-německou poutní bohoslužbou. Informace o dění na Mouřenci, fotografie a pozvánky mohou zájemci aktuálně najít na internetové stránce www.pratelemourence.cz.
Léto na Mouřenci 2014 pokračuje. V sobotu 26. července od 21 hodin promítneme v kostele pohádku Anděl Páně, kterou na Mouřenci před 10 lety částečně natočil Jiří Strach. A Jiří Strach pohádku v sobotu v kostele uvede. Vstupné jako obvykle dobrovolné. Těšíme se na Vás! za Přátele Mouřence, Lukáš Milota
Slíbili jsme Vám, že v létě bude Mouřenec otevřený každý týden. Slib plníme.
Léto na Mouřenci 2014 pokračuje:
Mše, koncert, adorace, prohlídka... to vše už znáte, ale ted nabízíme opět něco nového! Divadlo jednoho herce pro malé i velké diváky! Pro pobavení, potěšení i pro poučení. Legendy, balady a pohádky evropských národů z období gotiky, renesance a baroka. Z lásky a s láskou jen pro vás hraje, zpívá, maluje a vypráví Marcela Maria Tereza Slavíková. SOBOTA 19. července od 17 hodin na Mouřenci. Vstupné dobrovolné.
Děkujeme všem, kteří v sobotu 12. července dorazili na varhanní koncert Jany Havlíčkové! Bylo vás minimálně 40. Příspěvky v pokladničce velmi pohodlně pokryly náklady na tuto akci a zůstane dostatek i na další provoz kostela a pořádání dalších akcí. Takže moc děkujeme! Moc děkuji kolegyni Jance Kadlecové a všem ostatním (Jan Milota, Jana Milotová, manželé Kadlecovi), kteří koncert a prohlídku na místě zorganizovali. Lukáš
-
V sobotu 12. července od 17 hodin Vás zveme na varhanní koncert Jany Havlíčkové ze Dvora Králové nad Labem/ Am Samstag 12. Juli (17 Uhr) - Orgelkonzert von Jana Havlíčková (aus Dvůr Králové nad Labem) in St.Maurenzen-Kirche.
Letnice/Svatodušní svátky na Mouřenci - neděle 8/6 - 14 h
***
Pfingstsonntag in St. Maurenzen Kirche - Konzert von Petr Minář, Biblische Texte, Sonntag 8. 6. - 14 Uhr.
Kostel na Mouřenci v neděli připomene válečný pochod smrti přes Šumavu, pásmo doprovodí špičková varhanice Markéta Schley Reindlová
Silný příběh z konce druhé světové války připomene o víkendu šumavský Mouřenec. Přesně před 69 lety poslali nacisté 1200 žen a dívek židovského vyznání na pochod smrti. 310 km dlouhou cestu z bavorského města Helmbrechts do jihočeských Volar. Poslední část cesty vedla přes Hartmanice nebo Annín. Pěší pochod plný útrap přežilo jen několik desítek žen. Vzpomínkové pásmo na oběti pochodu začíná na Mouřenci v neděli 13. dubna ve 14 hodin. Dochované výpovědi těch, které přežily, duchovní texty a zamyšlení doprovodí svými improvizacemi špičková varhanice Markéta Schley Reindlová.
Takzvané pochody smrti byly jednou z posledních tragických kapitol druhé světové války. Nacisté nechtěli dopustit, aby vězně z koncentračních táborů osvobodila postupující spojenecká vojska. Vězni se proto pěšky za nelidských podmínek přesouvali do jiných táborů. Během cesty je nacističtí dozorci trýznili a velkou část z nich povraždili. Protože české země se osvobození dočkaly až na konci války, mířilo několik pochodů smrti právě do pobočných táborů v českém pohraničí. To je i případ pochodu Helmbrechts – Volary (13.4. – 6.5. 1945).
„Pochod z města Helmbrechts ve svém konci procházel přes Šumavu, v těsné blízkosti našich domovů. Chceme vzpomenou na zemřelé, z nichž většina postrádá vlastní jméno. Neexistoval nebo byl zničen seznam těch, které na pochod vyšly a nikdo nezná jména těch, které v průběhu pochodu umíraly. Oběti byly pohřbívány ať již v šumavských lesích nebo poblíž obcí do hromadných hrobů. Jeden z těchto hromadných hrobů 12ti žen neznámého jména či původu se nachází u Hartmanic na starém židovském hřbitově,“ říká organizátor vzpomínky Stanislav Bernard.
„Celoročně vzpomínáme na mnohé bolesti a útrapy obyvatelstva Šumavy, obnovujeme stará bratrství s nejbližšími sousedy, a přesto trochu opomínáme bolest těch, kteří procházeli tak blízko a přesto zůstali tak vzdáleni. A to můžeme teď v neděli částečně odčinit. Právě u Annína pod Mouřencem se tehdy několika vězeňkyním podařilo z pochodu uprchnout. Sedm z nich skrývaly až do konce války německy mluvící obyvatelky Dlouhé Vsi,“ připomněl Bernard.
Osudy účastnic pochodu Helmbrechts – Volary představí Alena Bernardová nebo místní duchovní P. Tomas van Zavrel. Příběhy plné bolesti, utrpení ale i naděje doplní na mouřenecké varhany svými improvizacemi špičková varhanice, komorní hráčka a korepetitorka Markéta Schley Reindlová. „Jsme moc rádi, že můžeme na Mouřenci přivítat prvotřídní umělkyni, která koncertuje v v Německu, Holandsku nebo ve Španělsku, doprovází tuzemské i zahraniční soubory, vyučuje chrámové hudebníky a má na svém kontě řadu úspěchů a ocenění,“ říká za pořadatele mouřeneckých akcí Lukáš Milota.
Po vzpomínkové akci bude možné si celý mouřenecký areál prohlédnout. Pro zájemce je připravená komentovaná prohlídka kostela a kostnice.
--------------------------
Zveme Vás na "silvestrovskou" půlnoční bohoslužbu!
Tisková zpráva:
Šumavský Mouřenec zve na silvestrovskou půlnoční bohoslužbu!
Silvestrovskou půlnoční bohoslužbou vyvrcholí letošní program na Mouřenci nad Annínem. Příchod nového roku oznámí přesně o půlnoci historický gotický zvon z roku 1329. Půjde o mimořádnou akci. Mše na přelomu roku se v šumavském kostele sv. Mořice v novodobé historii zatím nikdy nekonala.
Zatímco bude znít mouřenecký zvon, mohou si lidé před kostelem připít a popřát do nového roku. Poté se všichni přesunou do kostela: „Společně s dr. Horpeniakem, který bude hrát na varhany, zazpíváme českou a šumavskou hymnu a pak už začne samotná bohoslužba,“ říká páter Tomas van Zavrel, který s nápadem uspořádat na Mouřenci půlnoční mši přišel a který ji bude i sloužit. „Kdokoli tak má možnost na tomto památném místě poděkovat za uplynulý i přicházející rok,“ dodává Tomas van Zavrel, který loni sloužil podobnou mši v kostele sv. Vintíře v Dobré Vodě u Hartmanic.
„Slavení půlnoční silvestrovské bohoslužby, jak jsme to loni zažili v Dobré Vodě a letos zažijeme na Mouřenci, je svým způsobem šumavská novinka. Je to nová tradice a nový zvyk,“ podotýká šumavský historik a hudebník Vladimír Horpeniak.
Půlnoční mši na Mouřenci doprovodí i hudební skupina Metanoia. Součástí mimořádné bohoslužby bude také vzpomínka na někdejšího mouřeneckého faráře P. Huberta Zdislava Pešata, který zemřel před dvěma týdny ve věku 59 let po dlouhé těžké nemoci. Pešat stál u obnovy kostela v 90. letech a jako představitel církve dohlížel na záchranné práce, které tehdy financovali němečtí rodáci.
„I když jsou od letošního roku v kostele nové elektrické lustry, půlnoční mše bude jen při svíčkách. Mouřenec leží ve tmě na kopci obklopený lesy, a proto osvětlíme nejbližší okolí kostela hořícími loučemi. Doporučujeme všem se teple obléci a přibalit do kapsy baterku,“ upřesňuje další z organizátorů mouřeneckých akcí Lukáš Milota.
Kostel svatého Mořice na Mouřenci u Annína v letošním roce, kdy oslavil 20 let od svého zvovuvysvěcení, pozval celkem na 30 kulturních, duchovních nebo vzdělávacích akcí. Sezona odstartovala velikonočním programem. V rámci cyklu Léto na Mouřenci, který finančně podpořila EU, mohli lidé přijít na přednášky, komentované prohlídky, meditace, koncerty, taneční představení nebo bohoslužby. Peníze z dobrovolných příspěvků použila farnost na pořízení sochy svatého Mořice, kterou vyřezal šumavský řezbář Karel Tittl z Velhartic.
Podzimní setkání připomněla Den české státnosti a Den boje studentů za svobodu a demokracii. Program vyvrcholil v adventní době, kdy mohli lidé na Mouřenec přijít pro Betlémské světlo, poslechnout si koncerty nebo se setkat s režisérem Jiřím Strachem, který v kostele uvedl promítání pohádky Anděl Páně. Za celý rok navštívilo Mouřenec přibližně 2 tisíce lidí. „Nechci jmenovat, abych na někoho nezapomněl, ale děkuji všem, kteří nám pomáhají Mouřenec oživit a zvelebit, a stejně tak děkuji všem, kteří si toto místo oblíbili a rádi kostel navštěvují,“ uzavírá pořadatel mouřeneckých akcí, novinář a rodák z Annína Lukáš Milota.
--------------------------------------
Vánoční program na Mouřenci pokračuje ve čtvrtek 26. prosince od 14 hodin. V rámci komponovaného pásma vystoupí skupina Druhý pokus z Kašperských Hor, vánoční zamyšlení a modlitbu si připravil jáhen Jiří Voráček a opět bude možné nadělit maličkost seniorům ze Sušice. "Všechny dárky odvezeme hned po skončení této akce do domova důchodců. Všem, kteří se do mouřenecké nadílky zapojí, moc děkujeme," říká organizátor Lukáš Milota.
Potřetí se Mouřenec otevře veřejnosti v neděli 29. prosince od 15:45 hodin. Vánoční odpoledne zahájí krátký koncert skupiny Monumentum. A pak už se do starobylého kostela ze 13. století po devíti letech vrátí filmový Anděl Páně. "Ne každý možná ví, že část tohoto filmu vznikla právě na Mouřenci. Vydařenou vánoční pohádku si proto přímo v autentických kulisách promítneme na plátno. Pohádku uvede sám její režisér Jiří Strach," láká organizátor Lukáš Milota a opatrně dodává: "I když předpověď zatím hlásí slunce a plus čtyři stupně, budeme připraveni na všechno. Pro diváky jsou nachystané deky a zdarma teplý čaj a svařené víno." Vstupné na všechny akce je dobrovolné a bude využito na údržbu a provoz kostela.
Mouřenci bude v neděli 29. prosince patřit také pořad Českého rozhlasu Plzeň "Polední zvony". Krátce před nedělním polednem mohou posluchači regionální stanice slyšet příběh mouřeneckého zvonu z roku 1329, který vydržel celá staletí ve věži a dodnes je ozdobou tohoto románsko-gotického kostelíku. Přesně v poledne se gotický zvon, který nese jméno čtyř evangelistů, ve vysílání rozhlasu rozezní.
Letošní program v kostele svatého Mořice, který letos od Velikonoc pozval zhruba na 30 akcí (prohlídky, koncerty, přednášky, bohoslužby, meditace, pobožnosti), vyvrcholí o půlnoci ze Silvestra na Nový rok. Pár minut po půlnoci začne Půlnoční bohoslužba. Jak prozradil organizátor mouřeneckýkch akcí Lukáš Milota, s nápadem sloužit mši na Mouřenci na přelomu roku přišel P. Tomas van Zavrel, který bude bohoslužbu celebrovat. "Každému se tak nabízí možnost strávit silvestrovskou půlnoc netradičně. Příležitost bilancovat, poděkovat za uplynulý rok a přivítat rok přicházející jsme zatím na Mouřenci neměli. A v nejbližších letech se zřejmě tato akce opakovat nebude. Kostel je od letošního roku osvětlený, příjezdovou cestu opatříme loučemi. Přesto doporučuji přibalit baterku," uzavírá Milota.
Součástí půlnoční bohoslužby bude vzpomínka na kněze P. Huberta Zdislava Pešata, který zemřel 18. prosince po těžké nemoci ve věku 59 let. Pešat stál na počátku novodobé historie kostela sv. Mořice na Mouřenci. V 90. letech byl mouřeneckým farářem a dohlížel za církev na opravu zničeného kostela.
---------------------------
Třetí svíčku na adventním věnci na Mouřenci zapálíme společně v neděli 15. prosince ve 14 hodin. Zveme Vás na tradiční akci "Adventní romantika na Mouřenci". Již potřetí za sebou a opět s novým repertovárem v kostele vystoupí Žihelský pěvecký smíšený sbor. Buďte u toho! :-)
Zahájení Adventu na Mouřenci (30.11.,1.12.)
Milí přátelé Mouřence!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Poutní česko-německou bohoslužbou a žehnáním sochy svatého Mořice vyvrcholily v sobotu 21. září 2013 oslavy 20. výročí od znovuvysvěcení kostela. Slavnost přilákala více než 200 lidí z obou stran hranice. Začátek bohoslužby oznámil výjimečně původní gotický zvon z roku 1329. V závěru bohoslužby P. Tomas van Zavrel požehnal soše sv. Mořice, na jejíž pořízení přispěly od loňského léta stovky lidí. Mše byla první akcí, při které se rozzářily nové lustry, které nechala farnost instalovat v uplynulém týdnu a na jejichž pořízení a instalaci přispěli němečtí rodáci. Sobotní bohoslužbou zároveň skončil letní cyklus Léto na Mouřenci, který nabídnul přednášky, prohlídky nebo koncerty. Cyklus, který finančně podpořila EU, v létě vyhledalo zhruba 1000 návštěvníků!
Děkuji: P. Tomasovi, bez něhož by nebylo těchto aktivit, Aleně Bernardové, Jarce Korandové, Ivě Volákové, Schusterovým za květinovou výzdobu kostela. Heleně Pekárkové a Janě Milotové za úklid kostela, bratrovi Janovi Milotovi za pomoc, za podporu mouřeneckých aktivit a za pomoc děkujeme duchovní správě v Sušici, tedy P. Hesovi, jáhnovi p. Voráčkovi, OÚ Dlouhá Ves, panu starostovi Vichrovi, Hotelu Annín a jeho majiteli Patriku Jedličkovi za zajištění prodeje občerstvení u kostela a možnost uspořádat setkání rodáků a přátel Mouřence v annínském hotelu, Českému rozhlasu Plzeň, Klatovskému deníku, serverům sumavanet.cz, sumava.eu, Radiu Proglas, 5 plus 2, regionplzen.cz, qap.cz, ČTK, novinky.cz a dalším médiím za zveřejňování pozvánek a článků, Jitce Markové nejen za fotografování akcí, Jirkovi Bláhovi nejen za videozáznam, Radce Zelené za laskavé nabídky spolupráce a květnové divadlo, Jiřině Panuškové za hnětýnky pro návštěvníky, Vladěně Tesařové za opravu skleněného kříže, Jarce Korandové za vyrobené podmalby na skle, Alče Kyrálové za ukázku a prodej tradičních vinutých perlí, všem ostatním, kteří o akcích informují. Určitě jsem na někoho zapomněl, a proto ještě jednou děkuji těm zapomenutým. A děkuji Vám všem, kteří na akce chodíte a kteří kostelu na Mouřenci pomáháte a přispíváte k dosažení vytyčených cílů! Mouřenec žije! Ať žije Mouřenec!
PS: v neděli 15. prosince ve 14 hodin vystoupí na Mouřenci opět - už potřetí - se svým vánočním koncertem Žihelský pěvecký smíšený sbor. Bude toho více, ale program na podzim a zimu teprve vzniká... vydržte prosím!
Mouřenec "20 let poté" - aneb slavnostní česko-německá bohoslužba k 20. výročí znovuvysvěcení, 21. září 2013.
Sv. Mořic, kterého vyřezal Karel Tittl a na jehož pořízení přispěly stovky návštěvníků mouřeneckých akcí, se stěhuje ze svého "úkrytu" v Anníně do kostela. Zhruba za dvě hodiny bude slavnostně vysvěcen. Na fotce s Lukášem Milotou.
Sv. Mořic obklopený květinovou výzdobou od Aleny Bernardové, Jarky Korandové a Ivy Volákové. Tady je jeho místo a tady už zůstane. Nahradí tak 500 let starý gotický originál, který je z bezepčnostních důvodů uložen v muzeu v Kašperských Horách.
P. Tomas van Zavrel celebruje slavnostní bohoslužbu, které se zúčastnily přes dvě stovky lidí. Ze stropu visí nové lustry. Uprostřed před obětním stolem stojí nový sv. Mořic!
---
Famózní koncert! Lubomír Brabec zahrál pro svatého Mořice (110 cm vysoká socha od Karla Tittla z Velhartic stojí na oltáři vlevo). Benefinčního koncertu se zúčastnilo zhruba 100 lidí. Výtěžek koncertu věnoval p. Brabec farnosti, která už tak má potřebné peníze a může sochu zaplatit! Díky stovkám návštěvníků, kteří od loňského léta na sochu přispěly a díky této benefici Lubomíra Brabce, má Mouřenec po letech opět sochu patrona tohoto chrámu. Vysvěcena bude 21. září ve 14 hodin při česko-německé bohoslužbě (přesně 20 let od znovyvysvěcení kostela). Děkujeme za podporu! Lukáš Milota, Tomas van Zavrel, Helena Pekárková
LÉTO NA MOUŘENCI – ST. MAURENZENER SOMMER
Ukončení léta na Mouřenci / Abschlussveranstaltung des St. Maurenzener Sommers – v sobotu / Samstag 21. 9. 2013
1400 Slavností česko-německá poutní mše sv. v kostele sv. Mořice na Mouřenci – celebruje P. Tomas van Zavrel
Feierliche tschechisch-deutsche walfahrtsmesse – zelebriert von P. Tomas van Zavrel
1530 Setkání rodáků, příbuzných a přátel Mouřence v Hotelu Annín
Begegnung von ehemaligen Bewohnern und Freunden von St. Maurenzen in Hotel Annín
POZOR ZMĚNA OHLÁŠENÉHO PROGRAMU V SOBOTU 21. ZÁŘÍ: divadlo "Legenda o sv. Mořici" ve 13:30 v podání žáků ZŠ Dlouhá Ves je z důvodu pracovního vytížení P. Tomase ZRUŠENO! Hledáme náhradní termín. Slavnost 21. září bude začínat ve 14 hodin česko-německou bohoslužbou a pokračovat bude posezením rodáků a přátel Mouřence v Hotelu Annín. Děkujeme za pochopení!
Změny vyhrazené – Änderungen vorbehalten
......................................................................................................................................................................................................................................
Česko-německou bohoslužbou začala v sobotu 18. května nová sezona na Mouřenci. Za účasti německých rodáků jsme tak odstartovali oslavy 20. výročí znovuvysvěcení kostela. Před bohoslužbou sehráli žáci ZŠ z Dlouhé Vsi pod vedením učitelky Radky Zelené a pátera Tomase van Zavrela Legendu o svatém Mořici. Mimochodem děti podaly bravurní výkon! Naučily se náročné texty i písně. Samotnou bohoslužbu celebroval Mons. Adolf Pintíř, generální vikář českobudějovické diecéze. Slavnosti se zúčastnilo zhruba 200 lidí. Chceme touto cestou upřímně poděkovat všem, kteří se podíleli na přípravě této akce. Dík patří Jarce Korandové a Aleně Bernardové za květinovou výzdobu, starostovi Jiřímu Vichrovi a pracovníkům Obecního úřadu Dlouhá Ves za téměř "anglický" trávník na hřbitově a za propagaci této akce v obecním rozhlasu. Dr. Vladimíru Horpeniakovi děkujeme za varhanní doprovod. Děkujeme také Hotelu Annín, jehož majitel Patrik Jedlička se svými zaměstnanci zajistil prodej občerstvení. Děkujeme Českému rozhlasu Plzeň, Klatovskému deníku, Radiu Proglas, Radiu Samson, serverům sumavanet.cz a susice.eu a dalším médiím a informačním střediskům, že o bohoslužbě informovaly! Díky všem ostatním, zejména pak všem návštěvníkům, kteří vytvořili neopakovatelnou atmosféru.
Lukáš Milota, P. Tomas van Zavrel
Mons. Adolf Pintíř, generální vikář českobudějovické diecéze (uprostřed)
V sobotu 18. května Vás srdečně zveme na Mouřenec na slavnostní česko-německou bohoslužbu. Protože si letos připomínáme 20 let od znovuvysvěcení kostela v roce 1993, mši bude celebrovat generální vikář českobudějovické diecéze P. Mgr. Adolf Pintíř. Zastoupí tak původně hlášeného biskupa Mons. Jiřího Paďoura OFMCap. Slavnost na Mouřenci začne ve 13 hodin divadelním představením "Legenda o sv. Mořici" v podání žáků ze ZŠ a MŠ v Dlouhé Vsi. Následovat bude modlitba za zemřelé a ve 14 hodin začne slavnostní bohoslužba. Prodej občerstvení zajistí na místě Hotel Annín. Těšíme se na Vás!
***
Popelka nazaretská na Mouřenci 21. dubna 2013, foto: Marie Knetlová
Také na Mouřenec už dorazilo jaro (14.4.), první fotka je z Velikonoc (31.3.)!
Reportáž v Toulavé kameře: www.toulavakamera.cz/article.asp?id=4005
Kostel sv. Mořice nad Annínem žije! Doby, kdy se toto magické a romantické místo s téměř 800letou historií otevíralo veřejnosti jen 2 x ročně při česko-německé bohoslužbě, jsou dávno pryč. Už déle než rok konečně využíváme obrovský duchovní, kulturní i turistický potenciál tohoto kostelíku, který byl po celá staletí místem setkávání lidí dobré vůle a svědkem společného soužití Čechů a Němců. Od podzimu 2011 se zde konaly už desítky akcí. Byly to komentované prohlídky, koncerty, bohoslužby, pobožnosti nebo komponované pořady s hudbou, poezií a meditacemi. Letos je to 20 let od slavnostního znovuvysvěcení (26. září 1993), kdy se díky finanční sbírce německých rodáků kostelu vrátil zasloužený lesk. Mohlo se tak stát jen díky pádu komunistického režimu, který desítky let Mouřenec ignoroval a přihlížel, jak zejména Češi kostel devastují. Význam této pamtáky ještě vzrostl, když byly při rekonstrukci v interiéru objeveny vzácné fresky ze 14. století. Jubilejní rok 2013 oslavíme ve velkém stylu. Zejména v létě se můžete těšit na pravidelné prohlídky, koncerty, přednášky a meditace. Už teď Vás také můžeme pozvat na dvě slavnostní česko-německé bohoslužby 18. května a 21. září. Těšíme se na setkání s Vámi na Mouřenci!
Lukáš Milota - rodák z Annína, novinář, organizátor akcí
P. Tomas van Zavrel - duchovní správce, organizátor akcí
Martin Pergl - administrátor webu, prodejce suvenýrů
***
PS: Vrcholem loňské sezóny na Mouřenci byl pořad Adventní romantika na Mouřenci 16. prosince 2012. Na fotografii vlevo host tohoto komponovaného pořadu režisér Jiří Strach, který na Mouřenci před 8 lety natočil pohádku Anděl Páně a vpravo pořadatel akcí Lukáš Milota.
